woensdag 30 september 2015

Maj Lindman en Snipp, Snapp, Snurr

Zodra het herfst wordt en de vliegenzwammen (de bekende rood met witte paddenstoelen) tevoorschijn komen, denk ik weer aan "Snik, Snak, Snokje en de boschheks" het oude kinderboek van mijn moeder. Snik, Snak, Snokje zijn drie jongetjes, ze worden door de heks betoverd tot vliegenzwammen. Ik schreef er in 2011 op mijn andere BLOG over.


Op het kaft staat de naam Lindman-Jan. Op het internet kwam ik een tijdje geleden de naam Maj Lindman tegen en de namen Snipp, Snapp, Snurr. De link was gelegd.

foto bokbörsen

Maj Lindman (1886-1972) was een Zweedse auteur-illustratrice. In 1907-1908 studeerde zij aan de Kunstacademie in Stockholm. In 1909 trouwde zij met de kunstenaar Gustaf Jansson. Na een scheiding hertrouwde ze met Bengt Hultén. Als auteur-illustratrice gebruikte ze verschillende namen: Maj Lindman, Maj Lindman-Jan (van Jansson) en Maj Hultén (ook met voornaam Mary). Maj Lindman maakte o.a. een serie boeken over de jongens drieling Snipp, Snapp, Snurr en over de meisjes drieling Rufsi, Tufsi, Tott.  De meisjes drieling heet in Amerika Flicka, Ricka, Dicka. In het Duits, Rupsi, Tupsi, Top.

 foto pinterest

De jongens hebben in Amerika dezelfde namen als in het Zweeds, Snipp, Snapp, Snurr. In het Duits heten ze Schnick, Schnack, Schnucki, dat lijkt veel op de namen Snik, Snak, Snokje. Waarschijnlijk is het boek van mijn moeder een oudere uitgave, want de titel met de boschheks staat niet tussen het rijtje van titels dat ik op internet vond. Na wat langer speuren kwam ik de jongens drieling ook nog tegen in het Nederlands. Hier heten ze Jan, Piet, Klaas en de titel van het boek is "Drie flinke rakkers".



Bronnen: NA,  WIKIPEDIAGEHEUGEN VAN NEDERLAND , namen ook via afbeeldingen van boeken.

maandag 28 september 2015

Uddevalla





De stad Uddevalla, in het landschap Bohuslån, ligt aan de rivier de Bveå die uitmondt in de Byfjord. GUSTAFSBERG ligt aan dezelfde fjord. Wij wandelden langs de rivier en door de winkelstraat naar Kungstorg. Midden op dit grote plein staat het beeld van Carl X Gustaf. Bij dit plein bevindt zich ook het oude raadhuis (het gele gebouw). De klokkentoren staat op een heuvel en hoort bij de kerk die er rechts naast staat. In Uddevalla zijn weinig houten huizen, na een grote brand in het begin van de 19e eeuw werd de stad bijna in zijn geheel heropgebouwd in steen. 






De hoofdreden van ons bezoek aan Uddevalla was het Bohuslånmuseum, dat is het museum over de natuur, geschiedenis, cultuur en kunst van Bohuslån. Helaas mocht er in het museum niet gefotografeerd worden, ik heb dan ook alleen een foto van de buitenkant van het museum. Jammer genoeg waren we enkele dagen te vroeg voor de tentoonstelling over Ingrid Bergman (30 mei 2015 - 10 januari 2016).
Informatie over het museum: bohuslansmuseum.se .


Vlak bij het museum liggen een aantal jeu de boulesbanen. Zo te zien is er veel belangstelling voor dit spel. 



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...